Cursus Kırmancki
Donderdag 15 Januari 2009 00:34

Na lang wachten biedt stichting ÇeMa de eerste online Kırmancki taalcursus in het Nederlands.

Het liefst hadden wij gezien dat er voldoende animo was om er een klassikale cursus van te maken, maar ondanks meerdere pogingen in de afgelopen seizoenen is het gebleken dat deze manier van leren niet optimaal werkt.
Met veel genoegen kunnen wij hier ook meteen aankondigen dat er binnenkort een zeer uitgebreide online cursus gelanceerd zal worden onder via: "www.zonema.eu". Bewaar deze webadres alvast in je favoriete webpagina's.

Deze cursus kun je beschouwen als een voorproefje die bedoeld is voor iedereen die een begin wil maken aan Kırmancki (ook  Zazaki/Dimilki/Zonêma genoemd). Er zijn in totaal tien lessen samengesteld. Deze worden één voor één om de week gepubliceerd, zodat de cursisten genoeg tijd nemen en krijgen om de lessen uitvoerig te bestuderen. Om te beginnen zijn er drie lessen gepubliceerd. Als je daarvan op de hoogte gesteld wilt worden wanneer er een les op de site is geplaatst, stuur een e-mail op naar: Dit emailadres is beveiligd tegen spambots, u heeft javascript nodig om het te kunnen bekijken .

Bij het samenstellen van deze cursus is er veelal gebruik gemaakt van bestaande cursussen van onder andere C.M. Jacobsen, Asmeno Bêwayir en Yaşar Kaya. Wij danken deze auteurs hartelijk voor hun belangrijke bijdrage.

De lessen bestaan uit uitleg, dialogen, grammaticale (basis)regels en woordenlijsten. Deze woordenlijsten bevatten een bescheiden lijst van gerelateerde woorden. Opgemerkt dient te worden dat al deze modules bij lange na compleet zijn. Er zullen hier en daar ongetewijveld verbeterpunten in zitten. Gaandeweg hopen wij deze te beperken tot minimum. Heb je een suggestie, aanvulling of een opmerking, laat dat ons gerust weten. Jouw bijdrage wordt zeker op prijs gesteld!

Tot slot, aan allen die bijgedragen hebben aan deze cursus: Berxudar ve!

Voor nu wensen wij je heel veel plezier en succes bij het leren van Kırmancki!

Ga naar  "Achtergronden" => "Cursus kirmancki".

feed4 Commentaars
Administrator
30 januari 2009
145.222.138.60

Avesta,

Dank voor je complimenten.

- Wat "ê" betreft heb je groot gelijk, ontsnapt uit aandacht. Die staat inmiddels wel goed.
- Over dat ğ en ü vervangen moeten worden door resp. x en û zijn wij het niet geheel mee eens. Wel een goed punt hoor! Maar zoals je weet zit het Kırmancki nog in z'n kinderschoenen wat dat soort standaarden betreft. Vandaar nemen wij datgene op die door meerderheid wordt geaccepteerd. Hopelijk wordt dat allemaal snel gestandaardiseerd.

Groeten,


Avesta
30 januari 2009
78.23.87.166

Ik vind het wel een schitterende site alleen enkel en alleen zijn er wel wat fouten met het alfabet namelijk de letters ğ,ü zijn fout die worden in onze alfabet vervangen door x=ğ û=ü en op de lange ê niet vergeten een mutsje(^) te zetten!
Verder is het om trots op te zijn,doe zo verder mensen!

Groetjes

shirine2
27 januari 2009
94.213.164.134

ben heel erg blij met deze curcus

Tulay62
19 januari 2009
94.215.65.179

Erg goed initiatief. Ik zal hier zeker gebruik van maken. Bedankt!

Groetjes,
Tulay


Schrijf commentaar

busy