| Les 5 : Tijd & Ruimte |
|
|
Modules
Woordenlijst les 5
sate uurwaxt tijd
... de om ...
... rê voor ...
... ra na ..., over
nêm half
çeyreg kwartier
... ra hata ... van ... tot ...
orte binnen, tussen
hata tot
ra tepiya vanaf, sinds
her roji dagelijks, van iedere dag
sewe, pesewe nacht
roze de per dag
sewe leti middernacht
sondi avond
vijer sondi gisteravond
deqa minuut
saniya seconde
tam ... de precies (om) ...
herey amaene te laat komen
pey mendene achterlopen
rew amaene te vroeg komen
ver şiyaeni voorlopen
çıqaşi hoe lang
de in
vırende ra verleden
rave geleden
honde ke zolang
eke, key ke als, wanneer; toen
sıre tijdens, gedurende
key? wanneer?
vırende ra vroeger, eerder
phêt vlug, snel, spoedig
nıka nu
a nıka net; nu meteen, ogenblikkellijk
na deqa ogenblik, moment
desınde meteen, onmiddelijk
xafılde plotseling, opeens
dadelijk, zo; toen, daarna
dıma, dım ra nadat, na
sıfte kerdene beginnen, aanvangen
bas biyene ophouden, stoppen met
bas kerdene beeindigen, afmaken
her waxt altijd
sılxet vaak, regelmatig
ree maal, keer
qe ke ni ten minste
gegane af en toe; soms
her ree iedere keer, telkens
qe nooit
axıri uiteindelijk
endi niet meer
tenena nog
hona nog steeds
waxt de op tijd, tijdig
roza ewroene tegenwoordig, huidig
dıma, dım ra vervolgens
key ke zodra
peniye einde
peniye de ten slotte
rew vroeg
herey laat
reyna opnieuw, weer
en jede meestal
gıra langzaam
mesafa afstand
orte tussen
nejdiye bij, vlakbij, dichtbij
duri ver (van)
gile uiteinde
ca plaats, plek
koti? waar?
uza daar
naza, ita hier
kınare zijde, kant
lee ernaast, naast
têdust tegenover
ver voorin, ervoor, voor
de in, op
ser boven, op
bın onder
rast rechts
çhep links
pey achter, achteraan
orte centraal
dorme rond(om)
kose hoek
tever buiten
her ca overal
hêt richting
kata waarheen?
hête in de richting van
peyser achteruit, terug
koti ra waarvandaan?
ra van; uit
ver voorkant
pey achterkant
naver deze kant
bover overkant
a het die kant
nahet deze kant
cêr beneden
cor boven
davacêr naar beneden
davacor naar boven
zıme noorden
veroz zuiden
rozwar westen
rozda oosten
gırs groot
qıckek klein
alcağ laag
berz hoog
kılm kort
derg lang
xori diep
tenık ondiep
teng nauw, smal
hira breed
berjeni hoogte
dergeni lengte
hiraeni breedte
xorieni diepte




08 februari 2009
77.162.170.172